اسد الله معطوفى

536

سنگ مزارها و كتيبه هاى تاريخى گرگان و استرآباد ( فارسى )

سنگ مزار صندوقىشكل و خاكسترىرنگ احتمالا متعلق به گورستان بىبى حليمه گنبد كه هم‌اكنون در موزه سنگ گرگان نگه‌دارى مىشود . طول آن 181 ، عرض 39 و ارتفاع آن 40 سانت است . خط متن‌ها ثلث و تزئينات به كار گرفته شده شامل نقوش گل و گياه ، پيچهاى گلدانى در چهارسو ، طرحهاى ختائى ، اسليمى و محرابى مىشوند . متن‌هاى حكاكىشده عبارتند از : صلوات كبير در دو سو . در قسمت بدنه سمت سر : يا ايتها النفس المطمئنه ارجعى الى ربك راضيه مرضيه فادخلى فى عبادى و ادخلى جنتى . انتقل من دار الفنا الى دار البقا ( و ادامه آن در سطح ديگر ) المتوفى السعيد المرحوم و المغفور نسترن و خواجه حاجى همايون بن المرحوم خواجه حاجى فضل اللّه ابو على طالب ثراه فى شهر ذى الحجه سنه تسعمائه ( 900 ه - آخرين سالهاى حكومت سلطان حسين بايقراى تيمورى ) . مورد جالب توجه آنكه اسم دو تن ( خواهر و برادر ) باهم بر روى سنگ حك گرديده است .